Conversación con Gerald Espinoza

De una ilustración original a un libro impreso

Imaginar al ilustrador en su espacio de trabajo, con tintas que se mezclan, papeles que se desdoblan, acuarelas que tiñen y pinceles que recorren ideas, contrasta con el encuadernado de páginas encontrado en las librerías. El libro llega a manos del lector con cambios realizados a través de un proceso editorial y de dirección de arte. Acá una muestra de la unión, transformación, ensamble y composición de lo que antes era un original y se convirtió en un libro impreso.

Mi burro enfermo: El canto como lectura melodiosa

Alba Ávila es una cómplice de los proyectos que ha emprendido Ekaré desde su fundación; es, pues, parte esencial de quienes hacen posible la existencia de nuestros libros. Además, desde 1978 hasta la actualidad, ha logrado entonar canciones con sus precisas notas: esta vez compartió con nosotros la melodía de Mi burro enfermo. Gracias a Albita por ofrecernos su voz.